COSTA INFO - Ein Service der WOCHENPOST
HomeMeldungenTermineDie KüsteWochenpostBranchenbuchLeserforumFotogalerie
Bohnenfest Mitjavava, u.a.: Espai Molí, 29.3.: Vorstellung; 30.3., 10.30h: Rondalla-Kurs (bitte klicken)
29. März 2019 - 07. April 2019
Benitachell

1.-6.4.: Gastronomie-Bohnen-Woche in Benitachell mit "Arròs amb fava". 4.4., 19.30h, Bibliothek: Enoliteratura (James Joyce Virginia Woolf u. Vicent Andrés Estellés) mit Weinverköstigung; 5.4., C/ ;Amor, 18.30h: Beginn Kunsthandwerksmarkt mit interaktiver Granja u. tradit. Berufen; 19h, Espai Molí: Weinproben Moscatell Alejandría, Uvas Cabrera, Moraig u.a.; 20.30h, Festzelt Plaza Pesqueres: Doku-Kurzfilm über die Bohne
6.4., Espai Molí, 9.30h: Bohnen-Route auf dem Wagen mit Volksmusik, 10-20h: Valencianischer Kunsthandwerkmarkt; 11-14.30h: Umzug mit Musik und Riesenbohne, 12.30h: Volkstanz, Vermuth und Bier, Stände mit handgebrautem Bier; 13.15h: Humorist Cesar Monzonis, Musik u. Tapas; 17.30h: Aufführungen f. Kinder; 18.45h: Rockfestival Plaza Pesqueres; 7.4., 10-20h: Kunsthandwerksmarkt; 11.30h: Schnitzeljagd Mitjafava; 11-13h: Wein-Wettbewerb; 12h: Showcooking Alberto Ferrus; 14h: Jazzmàtiks; 14h: Essen "Trockener Reis mit Bohnen" (3 E)

VERSIÓN CASTELLANO: MITJAFAVAFEST 2019
29 de marzo. 20:30 horas. Centro Social
Presentación de la programación “MitjafavaFest”, la nueva web y el tráiler del documental: “Sembra, menja i estima la fava poblera”.
30 de marzo. 11:00 horas. Espai Molí
Taller interactivo infantil “La Caixa Mitjafava”. De 3 a 12 años.
Del 1 al 6 de abril.
Semana gastronómica de la Fava en Benitachell. Disfruta de la experiencia visitando los bares y restaurantes del pueblo que ofrecen el típico “arròs amb fava”.
1 de abril en el bar Trillaora 647606784; 2 de abril en el restaurante Cumbre 966493213; 3 de abril en Antiquary 678429837; 4 de abril en Ca Toni Monica 966493636; 5 de abril en Tribus 672264351
Martes, 2 de abril. 19:30 horas. Centro Social.
Presentación de las “tapifaves” de los restauradores pobleros que podrán degustar el domingo 7 de abril.
Jueves, 4 de abril. 19: horas. Biblioteca.
Etnoliteratura a la Biblioteca. Degustación de vinos con gusto literario de autores como James Joyce, Vicent Andrés Estellés y Virgina Wolf. Inscripción previa en la Biblioteca del 27 de marzo al 2 de abril.

Viernes 5 de abril. 18:30 horas. Calle Mayor.
Arranca la Feria artesanal valenciana. Se alargará todo el fin de semana con una granja interactiva, puestos y talleres de oficios tradicionales.
19:00 horas. Espai Molí.
Cata de vinos de Moscatell de Alejandría. Uvas Cabrera, M de Alejandría y Moraig. Tique + copa de cata: 5 euros. Organiza: Asamblea de Jóvenes.
20:30 horas. Carpa de la Plaza de les Pesqueres.
Presentación del corto documental “Sembra, menja i estima la fava poblera” de Empar Ferrer y Paco Soto. En acabar habrá un vino de honor.

Sábado, 6 de abril. 9:30 horas. Espai Molí.
Ruta de la fava. Disfruta de la experiencia de ir a un huerto de habas en un carro con almuerzo para los participantes y con música de la Colla la Llebetjà. Colaboras: Asociación Carreters i Cavallistes.
10:00 a 20:00 horas. Feria Artesanal Valenciana.
11:00 – 14:30 horas. Moscatell con los 5 sentidos. Inscripción al teléfono 615398238
11:30 – 14:00 horas. Pasacalle del Gegant Mitjafava acompañado por la Colla la Llebetjà.
12:30 horas. Calles la Paz y Mayor. Danzas tradicionales a cargo del Grup de Danses Morro Falquí.
12:30 horas. Calle la Paz. “Hora de la cerveza y el vermut”. Habrá puestos con cerveza artesanal.
13:15 horas. Calle la Paz. “L’hora de dir favades”. Con el monologuista y humorista Cesar Monzonís.
TARDEO POBLERO. Música y tapas. Plaza de les Pesqueres.
17:30. Espectáculo infantil de Marcel el Marcià
18:30 Animación infantil “El Gegant Mitjafava” con juegos ambientados en el haba como el juego de la fava cega y les faves sacsades.
FESTIVAL Rock & Fava. Plaza de les Pesqueres.
18:45 The Soulomonics
20:15 Nuc
22:00 La Fúmiga
23:45 Atupa
Domingo 7 de abril. Plaza de les Pesqueres.
10:00 a 20:00 horas. Feria Artesanal Valenciana.
10:00 horas. Servicio de almuerzo a cargo de las “la Casa del Rocío”.
11:30 horas. Gincana “El Gegant Mintjafava” con dos fadetes favetes.
11:00 – 13:00 horas. VII Concurso de Vinos. Degustación de vinos por parte del jurado
11:00 horas. Arranca el Festival Tapifava con tapas de habas a precios populares.
12:00 horas. Showcooking de la mano de Alberto Ferruz, chef del BonAmb, con dos estrellas Michelin y tres soles Repsol. Creará una tapa con el haba poblera.
12:30 horas. Taller infantil MasterFavaXef.
13:45 horas. Entrega de premios a los ganadores del concurso de vinos y a la “fava més llarga” y la “fava de més gallons”.
14:00 horas. Concierto de Jazzmàtiks
14:00 horas. Comida popular de “arròs sec amb faves”. Venta anticipada de tiques contactando con las Amas de Casa y Casa del Rocío. Precio: 3 euros.



VERSIÓN EN INGLÉS. MITJAFAVAFEST 2019
March 29th. 8:30 pm. Social Centre.
Presentation of the activities programme “MitjafavaFest”, the new website and the tráiler of the documentary: ““Sembra, menja i estima la fava poblera”.
March 30th. 11am. Espai Molí.
Interactive children’s workshop “La Caixa Mitjafava”. From 3 to 12 years old.
From April 1st to 6th.
“Fava del Poble Nou de Benitatxell” cuisine week. Enjoy the experience visiting bars and restaurants in town that serve the typical dish “arròs amb fava”.
April 1st at bar Trillaora 647606784; April 2nd at restaurante Cumbre 966493213; April 3rd at Antiquary 678429837; April 4th at Ca Toni Monica 966493636; April 5th at Tribus 672264351
Tuesday, April 2nd. 7:30 pm. Social Centre.
Presentation of “tapifaves” from the restaurateurs in town which you will be able to taste on April Sunday 7th.
Thursday, April 4th. 7pm. Library.
Etnoliterature at the Library. Wine tasting with literature taste of authors like James Joyce, Vicent Andrés Estellés and Virgina Wolf. Previous signing up at the Library from March 27th till April 2nd.



Friday, April 5th. 6:30 pm Mayor Street.
The Artisan Valencian Fair starts. It will last all weekend long with an interactive farm, stands and workshops of the traditional professions.
7pm. Espai Molí.
Moscatell de Alejandría. Uvas Cabrera, M de Alejandría y Moraig Wine Tasting. Ticket + glass of wine: 5 euros. Organized by: Youth Assembly.
8:30pm. Pesqueres Square Tent.
Presentation of the documentary short film “Sembra, menja i estima la fava poblera” (Sow, eat and love the fava poblera) by Empar Ferrer and Paco Soto. Afterwards there is going to be a snack with some drinks.
Saturday, April 6th. 9:30 am. Espai Molí.
Ruta de la fava (Broad bean route). Enjoy the experience of going to a broad bean field in a carriage with breakfast for the participants and with the music of la Collà la Llebetjà. In collaboration with: Carreters i Cavallistes Association.
10am to 8pm. Artisan Valencian Fair.
11 am to 2:30 pm Muscatel with your 5 senses. Signing up calling at 615398238.
11:30 am to 2pm. Gegant Mitjafava Parade accompanied by la Colla la Llebetjà.
12:30 pm. La Paz and Mayor Streets. Traditional dances with Grup Danses Morro Falquí in charge.
12:30 pm. La Paz Street. “Beer and vermut time”. There are going to be stands with artisan beer.
1:15 pm. La Paz Street. “L’hora de dir favades” (Let’s talk nonsense). With the monologuist and humorist Cesar Monzonís.
“TARDEO” IN TOWN. Music and tapas. Pesqueres Square.
5:30 pm. Children show by Marcel el Marcià.
6:30pm. Children’s animation “El Gegant Mitjafava” with games set on the broad bean like fava cega and faves sacsades.
FESTIVAL Rock & Fava. Pesqueres Square.
6:45pm The Soulomonics
8:15pm Nuc

10pm La Fúmiga
11:45 pm Atupa
Sunday, April 7th. Pesqueres Square.
10 am to 8pm. Artisan Valencian Fair.
10am. Breakfast service with “Casa del Rocío” in charge
11:30 am. Gymkhana “El Gegant Mitjafava” with “dos fadetes favetes”
11am – 1pm. VII Wine Contest, Wine tasting by the jury.
11 am. The Festival Tapifava starts with broad bean tapas with popular prizes.
12 pm. Showcooking by Alberto Ferruz, BonAmb’s chef, with two Michelin stars and three Repsol suns. He will create a tapa with the broad bean from town.
12:30 pm. Children’s workshop MasterFavaXef.
1:45 pm. Award celebration for the wine contest winners and for “fava més llarga” and “fava de més gallons”.
2pm. Concert by Jazzmàtiks
2pm. Popular lunch of “arròs sec amb faves”. Previous ticket selling getting in touch with Housewives and Casa del Rocío Association. Cost: 3 euros.

zurück
Abkürzungen:

AyuAyuntamiento
CCCasa de Cultura
CSCentro Social
KiPfarrkirche
MarMarktplatz
PromStrandpromenade
SpoSportzentrum